Quatre histoires d'Amir - Coffret

Quatre histoires d'Amir - Coffret

Regular price $23.50 Sale

Français

Qui peut croire encore que la vie d’un petit enfant soit répétitive et routinière ? Il suffit d’ouvrir l’un des quatre volumes des aventures d’Amir pour se convaincre du contraire. Au bord de la mare, avec maman canard et ses cinq petits, pendant la sieste avec une mouche espiègle, dans la grange à foin avec des bébés chats, sur le chemin de la crèche, avec un tracteur vert, la vie d’Amir est un festival de jeux et de surprises. Une seule chose revient régulièrement : les bonnes tartines du goûter. Mais après tout, on peut très bien changer de confiture…

 

English

Who can believe that the life of a little child is repetitive and predictable? One only has to open one of the four volumes of Amir's adventures to be convinced otherwise. On the edge of the pond, with mommy duck and her five little ducklings, during nap time with a mischievous fly, in the hay barn with baby cats, on the road to the daycare, with a green tractor, Amir's life is a festival of games and surprises. One single thing is recurrent: the tasty bread and jam from the afternoon snack. But after all, one can very well switch jams...