Cachettes et Secrets

Cachettes et Secrets

Regular price $22.00 Sale

Marie Barguirdjian Bletton

 

Français

Cornelia est cachée dans la maison. Mais où est-elle ? Ses cousins, partis à sa recherche vont-ils découvrir son secret ? En suivant le parcours de Beatrix et de Johannes, tu entreras dans une maison hollandaise au XVIIe siècle. Les peintures de cette époque reflètent la vie des gens dans leur quotidien : les vêtements, les occupations, les meubles, les bijoux, les tapis... Mais cette peinture intimiste révèle aussi un univers rempli de mystères avec des portes menant toujours vers une autre pièce, des fenêtres entrouvertes sur le monde extérieur mais ne nous le dévoilant pas, des personnages rêvant, lisant, parfois même nous tournant le dos. 
En secret, j'avais envie d'entrer dans ces maisons avec toi et d'y ouvrir les portes et les armoires, de soulever les lourdes tentures orientales ou de grimper des escaliers interdits...

Couverture cartonnée - Livre animé

23 cm × 28 cm × 2,2 cm

 

English

Cornelia is hiding in the house. But where is she? Her cousins are looking for her; will they discover her secret? Following Beatrix and Johannes' path, you will enter a XVIIth century Dutch house. This period's paintings show people's daily lives: the clothes, the occupations, the furniture, the jewelry, the rugs... But this intimate painting style also reveals a world filled with mysteries, with doors always leading to another room, windows ajar onto the outside world though not revealing it, characters dreaming, reading and sometimes even turning their backs to us. Secretly, I wanted to step into these houses with you and open the doors and closets, lift up the heavy oriental hangings or climb forbidden stairs...

Hardback - Movable book (flaps, pull-tabs...)

9" x 11" x 0.9"